Honey Sound System
Romain FX
Miya
Zaltan
Stephen Andarakis
Yu Su
Chrissy
Wada Yosuke
Marco Yu
JayMe
Mr. Ho
Nd_Baumecker
六月June
{
六月 1Romain FX (Roam) / Youry (宀, Hong Kong)
{
六月 2Romi (Oslated, Hong Kong) / Rifain (Savage, Hanoi)
{
六月 8Mr. Ho (Klasse Wrecks, Hong Kong)
{
六月 9FGHB. presents: S.O.N.S. (S.O.N.S., Seoul)
{
六月 15Gonno (Ostgut Ton, Tokyo)
{
六月 16Graz All Night Long (Color, Hanoi)
{
六月 17Oliver Hafenbauer (Live at Robert Johnson, Frankfurt)
{
六月 22Youry presents: LeKSs (Pomegranate Sounds, Hong Kong)
{
六月 23Jo.D (Hong Kong) / Agata (Equation, Hanoi)
{
六月 29Entropy presents: Haruka (Future Terror, Tokyo)
{
六月 30Bell Towers (Public Possession, Berlin)
七月July
{
七月 1宀 Resident
{
七月 6Vladimir Ivkovic (Offen Music, Salon Des Amateurs, Düsseldorf)
{
七月 7Mr. Ho (Klasse Wrecks, Hong Kong)
{
七月 13Yoshi Nori (Bass Kitchen, Taipei)
{
七月 14Lvndr presents: DJ Dustin (Giegling, Berlin)
{
七月 20Jeremy Cheung (Typhoon 8 Records, Hong Kong)
{
七月 21Radical 40 presents: Jo.D B2B Sunsiaré (宀 Residents)
{
七月 27Jay Me All Night Long (Acadana, Hong Kong)
{
七月 28KATRINA (Bass Kitchen, Taipei)

THIS IS A SAFE SPACE.

This is a place where you can express yourself freely.
This place is for dancing.
This is a place to learn.
All Races, Genders and Sexual Identities are welcome here.
This is a place where you will not be, harassed, discriminated, criticised or harmed emotionally or physically.

Interactions are encouraged when they are invited.
Please do not impose on someone´s space.
Please respect the venue.



We love you. Love each other.
Please respect the venue. This is our temple. Come inside.
Respect our space and our community.

No photos.
No dress code.
Feel free to feel free.

我們的悠樂場

這是一個你/妳可以自在表現自己的地方。
這是一個你/妳可以盡情跳舞的地方。
這是一個你/ 妳可以找尋人生的地方。
這是一個歡迎所有種族、性別、性傾向認同的地方。這是一個你/ 妳不會被騷擾、歧視、批評、傷害的地方,不管是身體上或是情緒上。

我們歡迎任何的互動, 但僅於雙方有共識的前提下。
請勿打擾干涉任何人在這個悠樂場的空間。
請尊重這個悠樂場。



我們愛你/妳們。請大家也愛彼此。這是我們的聖殿。歡迎你/妳們一起進入這個寶殿。請尊 重我們的環境還有我們的團體 (否則我們會協助你/妳們在其他地方繼續你/妳們的旅程)。

切勿拍照。這是一個保護所有人隱私的地方。
不需要著裝要求。這是一個想穿什麼就穿什麼的地方。
歡迎你/妳們做自己。

4F, 279 Des Voeux Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
香港上環德輔道中279號4樓
PROGRAM INFO